Handelsabteilung

Setor de Promoção Comercial - SECOM

Die Handelsabteilung der Botschaft mit Sitz in Berlin hat u.a. die Aufgabe, brasilianische Exporte in die Bundesrepublik sowie deutsche Direktinvestitionen in Brasilien zu fördern. Hier können per Post, Fax oder E-Mail Auskünfte über Unternehmen, Handels- und Industrieverbände u.ä. eingeholt und auch in Erfahrung gebracht werden, bei welchen Firmen bestimmte Produkte erhältlich sind. Über die Handelsabteilung kann ebenfalls erfragt werden, welche brasilianischen Unternehmen auf Messen in Deutschland vertreten sind.

Handelsabteilung der Brasilianischen Botschaft / SECOM
Wallstraße 57
10179 Berlin
Tel.: (0 30) 7 26 28-116//111 und 115 (Handel und Fremdenverkehr)
Fax: (0 30) 7 26 28-199
E-Mail: secom@brasemberlim.de

Nähere Auskünfte zu Arbeitserlaubnissen und Visa für ausländische Investoren erhalten Sie durch die Konsularabteilung in Berlin.

Eine weitere Informationsquelle für Unternehmer ist das Brazilian Trade Promotion Network, das die Abteilung für Handelsförderung des brasilianischen Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten im Internet eingerichtet hat. Das BrazilTradeNet soll den Informationsaustausch zwischen brasilianischen Unternehmen und ihren potentiellen Partnern in aller Welt erleichtern. Es richtet sich hauptsächlich an kleine und mittlere Unternehmen und bietet unter der Adresse www.braziltradenet.gov.br aktuelle Informationen über Handels- und Investitionsmöglichkeiten in Brasilien (in portugiesischer, englischer und spanischer Sprache).

So finden sich auf der Homepage u.a.:

• Angebote für Exporte nach Brasilien sowie für Importe aus Brasilien, genaue Angaben zu den jeweiligen Waren
• Vermittlung von Kontakten und Joint Ventures mit brasilianischen Unternehmen
• Laufend aktualisierte Informationen über Investitionsmöglichkeiten in Brasilien
• Links zu anderen Internet-Seiten, die zusätzlich über Erzeugnisse oder Investitionen in Brasilien informieren.

Auf dieser allgemein zugänglichen Homepage können sich Benutzer
(kostenlos) anmelden und erhalten daraufhin Zugang zu einer weiteren Seite, auf der sie nähere Auskünfte über Handel- und Investitionsmöglichkeiten abrufen können.

Ein weiteres Instrument zur Investitionsförderung ist das Sistema de Promoção de Investimentos e Tecnologia - SIPRI, das auf der Homepage des BrazilTradeNet aufgerufen werden kann und vielfältige Informationen über Investitionsmöglichkeiten und Technologie-transfer bietet.

Hier sollen ausländische Anleger gewonnen, Partnerschaften zwischen brasilianischen und ausländischen Unternehmen angebahnt und Spitzentechnologien ins Land geholt werden.

Im Ausland wird die Investitionsförderung im Rahmen des SIPRI von den Handelsabteilungen der brasilianischen Botschaften und Generalkonsulate (48 SECOMs in 40 Ländern) wahrgenommen. Innerhalb Brasiliens werden Investitionsangebote aus dem Ausland und brasilianische Investitionsgesuche über die sogenannten “Pontos Focais” vermittelt. Hierbei handelt es sich um verschiedene öffentliche und private Institutionen und Verbände, die eng mit dem Außenministerium zusammenarbeiten.

Deutsche Anleger können sich auf der SIPRI - Web Site kostenfrei registrieren lassen und unter “Investment Offers” ihre Angebote eingeben. Darüber hinaus haben sie die Möglichkeit, unter der Rubrik “Investment Demands” selbständig einen potentiellen Geschäftspartner ausfindig zu machen.

Nähere Auskünfte zur Registrierung und Nutzung des SIPRI sind bei der Handelsabteilung in Berlin unter den Rufnummern (0 30) 7 26 28-116/111 und 115 erhältlich.

Im Rahmen ihres Sonderprogramms zur Exportförderung (Programa Especial de Exportações - PEE) hat die brasilianische Regierung im Internet eine allgemein zugängliche Homepage ihrer Außenhandelskammer (Câmara de Comércio Exterior - CAMEX) eingerichtet. Unter der Adresse http://pee.mdic.gov.br finden sich u.a. allgemeine Informationen zu Außenhandelsfragen sowie eine nach Branchen geordnete Aufstellung von Führungspersönlichkeiten brasilianischer Wirtschaftsverbände. Ferner bietet die in portugiesischer Sprache verfaßte Homepage einen laufend aktualisierten Veranstal-tungs-kalender sowie die Möglichkeit an Diskussionsrunden teilzunehmen.